Pour tout Français de la métropole, les Québecois sont des francophones un peu rustiques à l’accent étrange, derniers souvenirs d’un passé lointain et brumeux. Quelle amnésie ! Ces Français d’Amérique sont les témoins vivants de ce que fut l’Amérique française et du lien étroit qui nous attache à la moitié nord du continent depuis ce jour béni de juillet 1534, où Jacques Cartier, franchissant l’embouchure du fleuve Saint-Laurent, y repéra une éminence rocheuse, y planta une croix pour l’honneur du roi de France, François Ier et entonna le Te Deum avec son équipage.

L’histoire des Français d’Amérique, l’épopée de la présence française sur le continent, enfin le récit de ce lien multiséculaire entre nos deux nations vaut la peine d’être conté.

• Préface de SAR Prince Charles-Emmanuel de Bourbon-Parme