Enthousiasmé par les débuts de l'aviation -- au commencement des années trente -- Morand survole les pampas, les Andes, le Pérou, Lima, les villes modernes, les vestiges des civilisations aztèques et incas. Les civilisations indiennes adoraient le soleil, l'Amérique vit sous le signe de l'oiseau. Un texte éblouissant sur l'aile, la plume, les oiseaux et l'avion.