Cet ouvrage n'est pas un simple récit mais surtout la synthèse des causes et des conséquences de l'un des événements les plus importants de l'histoire d'Occident. Comment le catharisme a trouvé dans les Troubadours ses propagandistes; comment le Pape interdit l'usage du provençal et dante continua en un autre langage ce discours...