A la différence des peureux et des valeureux, les gens heureux n'ont pas trop d'histoires, ou de petites alors, pour rire, des bricoles faussement graves. Germain Pourrières, le héros de Loin des querelles du monde, est un romancier germanopratin old school, vendeur et populaire, entouré d'un agent compréhensif, d'un neveu dionysiaque, de maîtresses suaves et piquantes et d'une soeur, Bergère, repliée loin de tout. Au fil de ce qui prend les apparences d'une fable sociale et d'un marivaudage grinçant, Anna Rozen, avec un art certain du tacle et du faux ami, excelle à faire sentir au lecteur la lente avancée des ombres, et l'inexorable et pesante montée du désenchantement.