De retour d'Amérique du Sud, Tintin s'embarque dans une aventure britannique palpitante, rythmée par d'incessants rebondissements. Pour la première fois et non la dernière, Tintin s'oppose au fourbe Docteur Müller. Ce dernier a organisé, à l' échelle européenne, un vaste trafic de fausse monnaie. Après bien des péripéties, Tintin réussira-t-il à le démanteler.

Fin des années soixante et suite aux récriminations de l'éditeur anglais, l'album est entièrement remanié graphiquement sans la moindre altération de la trame narrative. Ainsi, la version de 1965 apparaît comme un parfait remake de l'édition précédente.

C'est le seul album à avoir connu trois versions différentes. En 1938, le premier album est édité par Casterman en noir et blanc. En 1943, les planches antérieures passent de 127 à 62, sont reformatées et mises en couleurs. En 1965, paraît une nouvelle version en couleurs de l'album, entièrement remanié graphiquement à la demande de l’éditeur anglais, qui souhaitait corriger et actualiser le décor britannique.