Pendant des années, la brasserie Le Berkeley, avenue Matignon, a été le rendez-vous des spécialistes français du Renseignement.
Vladimir Volkoff a imaginé que les « anciens » de la Guerre Froide se retrouvaient là autour d'un whisky ou d'une vodka et, l'un après l'autre, racontaient leur guerre, ou telle anecdote, tel épisode vécu, particulièrement sympathique d'une époque et d'un état d'esprit. Il en résulte 4 récits en faisceau centrés sur ce que fut la politique de l'ombre d'une après-guerre qui s'est arrêtée en 1988...