"La brutalisation des sociétés européennes. Le bouleversement actuel de l'historiographie de la Grande Guerre, qui fait plus de place à la barbarie qu'à l'héroïsme des combattants, doit beaucoup à l'œuvre de l'historien de américain d'origine hébraïque Georges Mosse. Son concept novateur de "brutalisation" met l'accent sur l'intériorisation par les soldats d'une violence de guerre inouïe, inconnue auparavant dans l'histoire de l'Occident. Le plus étonnant dans cette mémoire du conflit étant certainement dans l'immense dénégation de cette expérience traumatisante, très visible dans la production des images et des objets commémoratifs de l'après-guerre. Pour l'illustrer, l'historien n'hésite pas à faire un détour passionnant par les cartes postales humoristiques, les jeux de sociétés, les jeux des enfants, autant d'objets de l'ordinaire délaissés par les historiens. La guerre 14-18, à travers sa radicalisation du combat, ouvrait en tout cas une boîte de Pandore d'où allait pouvoir naître la violence bolchévique et qui allait faire d'elle la matrice des violences totalitaires."