La France des années 30 fit un triomphe à la cinéaste d'Hitler, Leni Riefenstahl, décédée en 2003. Acclamée avant la guerre par une large partie du spectre politique, artistique et sportif, Leni Riefenstahl fut mise à l'index aprés la Deuxième Guerre mondiale et subit le contrecoup de la prise de conscience tardive par la France de son oeuvre et de ce qu'elle représentait. L'attitude des médias français, qui instruisent à charge depuis 1945, rappelle une fois de plus la difficulté pour la France de se pencher sereinement sur son passé. Des questions devaient être posées et examinées, quitte à bousculer certaines idées reçues. Pourquoi la France du Front populaire a-t-elle pu ériger en modèle de réflexion ou de conduite des films de propagande nazie comme "Le Triomphe de la Volonté" ou "Les Dieux du stade" ? A travers l'histoire de la réception de Leni Riefenstahl et de ses films, c'est le regard de la France qu'on a voulu saisir, regard sur l'Allemagne et, par effet de miroir, regard sur elle-même. Un regard qu'elle a encore du mal à assumer.