Ce second volume, consacré au drame de mai 1940, nous présente le grand tournant de la bataille. Le 16 mai 1940 au matin, le sort de la bataille est déjà scellé. Le Commandement français va essayer vaille que vaille de rétablir un front en jetant devant des unités allemandes des unités rameutées de Hollande ou de Belgique - et donc déjà nécessairement éprouvées - ou de la ligne Maginot. Les déplacements de ces unités vont être soumis à des bombardements aériens permanents qui vont, dans le meilleur des cas, les ralentir et le plus souvent les disloquer. Pire encore, lorsque ces unités épuisées arrivent sur le champ de bataille, elles n'ont pas le temps de s'organiser qu'elles sont déjà au contact et, au lieu d'unités constituées, ce sont des bataillons isolés qui sont consumés sans aucun profit pour l'action globale, dans le brasier qui s'avance inexorablement. Du 16 au 21 mai, les Allemands vont progresser jusqu'à la mer et encercler les armées alliées avancées imprudemment en Belgique. Les quelques tentatives menées de part et d'autre du "Corridor" pour desserrer l'étreinte vont toutes pécher par le manque de moyens engagés et elles n'influenceront pas le déroulement du drame qui se joue. Ce nouveau volume accompagné d'un millier de photos suit de nouveau pas à pas le déroulement des combats avec une précision fabuleuse. Les photos comparatives actuelles nous permettent de retrouver les localités où ce drame s'est joué.